Who publishes this site,
who hosts it.
These notices are published in application of article 6 III of the French law of 21 June 2004 on confidence in the digital economy. For the processing of your personal data, please refer to our privacy policy.
What you need
to remember.
Site published by Pills. in Montferrier-sur-Lez (France). Hosted by Vercel, in a European region.
Content (text, schemas, methods, publications) belongs to Pills. Short citations with a link are welcome.
Publications are provided for information. They do not constitute legal advice or tailored counsel.
French law applies. For the processing of your personal data, see the privacy policy.
The site is published
by Pills.
- Company name
- Pills.
- Legal form
- EURL (single-member limited liability company under French law)
- Share capital
- 500 €
- SIREN
- 884 060 013
- RCS
- Montpellier 884 060 013
- Intra-community VAT number
- FR37 884 060 013
- Registered office
- 289 chemin de la Qualité, 34980 Montferrier-sur-Lez
- hello@pills.legal
- Publication director
- Steve Chrétien
The site is hosted
by Vercel.
The site's data is served from a European region of Vercel. Vercel Inc. is a US company subject to the European Commission's standard contractual clauses.
- Company name
- Vercel Inc.
- Registered office
- 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA
- Website
- https://vercel.com
- Contact
- privacy@vercel.com
What we
owe to others.
- Design and development
- Steve Chrétien, with the assistance of generative AI tools for architecture and code production.
- Typography
- Montserrat and Fraunces (Google Fonts, Open Font License)
- Icons
- Lucide (ISC license)
- Tech stack
- Next.js, React, Tailwind CSS, Motion
The content
belongs to us.
All content on this site (text, graphics, logos, images, methods, architectures, schemas, publications) is the exclusive property of Steve Chrétien / Pills., unless otherwise explicitly stated.
Any reproduction, representation, distribution, adaptation or exploitation, in whole or in part, of this content, by any process and on any medium, is forbidden without prior written authorisation, except in cases strictly authorised by law (private copy, short citations, press review).
The Pills. brand and its visual identity (logotype, palette, combined typography) are protected by copyright and, where applicable, trademark law. Any unauthorised use constitutes counterfeiting punishable by articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Short citations and good-faith reuse, with mention of the source and link to the original page, are welcome.
What we
are not liable for.
- Outbound links
This site may contain links to third-party sites (Resend, Vercel, Microsoft, Lemcal, CNIL, etc.). Pills. exercises no control over the content of these sites and disclaims all liability for their operation, content or use.
- Inbound links
Linking to this site is free, provided links do not harm the image of Pills. and are flagged as external. Framing and iframe embedding require prior authorisation.
- Informational content
Publications and content provided on this site are for informational purposes. They reflect our experience and convictions, but do not constitute legal advice or tailored counsel. Each situation requires an analysis suited to its context.
- Service availability
Pills. does its best to ensure the accessibility and proper functioning of the site, without being able to guarantee it absolutely. Interruptions may occur for maintenance or technical unavailability.
French law
applies.
These legal notices, as well as any use of this site, are governed by French law.
Any dispute relating to the interpretation or execution of these notices shall, before any litigation, be the subject of an attempt at amicable resolution by written exchange between the parties.
Failing amicable resolution, French courts shall have sole jurisdiction, in accordance with common law rules of territorial and material competence.
Consumer residing in the European Union: you can use the European online dispute resolution platform available at ec.europa.eu/consumers/odr.
An imprecision,
a notice?
We take these notices seriously. If you find missing, inaccurate or outdated information, write to us at hello@pills.legal.
Version actuelle · 23 April 2026
›Versions précédentes
- 23 April 2026First publication of the legal notice for the pills.legal site.